miércoles, 4 de febrero de 2015

Poesía de mujer

La poesía occidental se puede remontar a la décima musa, Safo. Esta poetisa griega nacida en el siglo VI a.c. fue y es lo que se considera la primera poetisa occidental. Su poesía, profundamente sentimental, fue una de las más importantes de la antigua Grecia. Su exaltación del amor y su constante veneración a Afrodita, la hicieron el máximo exponente femenino en siglos de la poética. Sus cantos y su trascendencia tienen ecos en el resto de la historia de la humanidad y especialmente en la mujer.


La opresión y los roles sociales, fueron condicionando la producción femenina. Además, se debe tener en cuenta, que la poesía no era considerada como ningún tipo de arte según diversos tratados estipulados por algunos griegos, entre ellos, nada más ni nada menos que Platón. Lo único que tenía importancia como arte era la poética épica como es el caso de la Ilíada o la Odisea. La poesía era considerada algo menor, desdeñable y sin ningún tipo de valor.

Luego llegaron los romanos, el desorden en Europa, la Edad Media con su oscuridad y tuvo que llegar el humanismo para darle luz a la humanidad. La mujer empieza a tomar características diferentes y cambia su rol de objeto por la humanidad más digna de alabarse y maravillarse. Renacen las Venus y las Galateas. Pero la mujer, real y social, continúa bajo el yugo de la sociedad y la Iglesia.

La expresión está muy limitada y esta solamente se produce bajo esporádicas creaciones que nunca llegan a ser publicadas, un ejemplo es Cristina de Pisán (1364-1430), la primera escritora profesional de la literatura francesa y su obra  La Ciudad de las Damas.

Los textos que logran sobresalir son en formas de sonetos o textos epistolares. Pero, años después, la Contrarreforma se encargó de enterrar todo tipo de efluvio lírico. Sin embargo, la mujer ya había adquirido cierta importancia y todas las mujeres del mundo estaban tomando sus lugares en el mundo. Pero, la poesía no era considerada de relieve y menos aún la mujer en un género menor.

Tenían que pasar muchos años para que la mujer tenga el rol que tanto se merecía. Por medio del Romanticismo, la mujer es el centro de la atención. Es el foco de idealización y de fascinación, los poetas mueren por ellas. La poesía adquiere un rol fundamental y se consolida como género principal. Los exponentes femeninos comienzan a florecer aunque no en demasía ya que por esa época, el realismo y la novela, tenían muchísima influencia. No por eso, el romántico brinda dos de las mayores exponentes de la literatura: Rosalía de Castro en la literatura española y la “Browning” (Elizabeth Barret Browning) en Inglaterra:

Los comienzos del siglo XX produjeron una correntada de vanguardias literarias y artísticas que permitieron el desarrollo de una infinidad de expresiones. Entre ellas, el modernismo femenino se manifestó de una forma maravillosa y exponencial. La poesía femenina se abrió camino entre el círculo masculino y dio muestras de una excelencia y profundidad nunca vistas. A partir de estos primeros siglos la puerta estaba abierta y la mujer tenía un puesto adquirido en el Parnaso.

Actualmente, la poesía ha perdido vigencia con el aumento de otros medios de expresión como son la música y el cine. La poesía ha vuelto a ser lo que fue antes, un género menor. La lectura es un hábito que se ha perdido y leer poesía, que es un laberinto en sí mismo, aún más. Por eso, recorrer la poesía femenina es recorrer lo que se vivía y lo que se perdió, es descifrar en el alma de todas las mujeres sepultadas a través de la historia, leer poesía de la mujer es leer su lucha y su ser.

A fin de hacer un pequeño homenaje, escogimos diez poetisas españolas como latinoamericanas.

Sor Juana Inés de la Cruz

Amado dueño mío,
Escucha un rato mis cansadas quejas,
Pues del viento las fío,
Que breve las conduzca a tus orejas,
Si no se desvanece el triste acento
Como mis esperanzas en el viento.

Óyeme con los ojos,
Ya que están tan distantes los oídos,
Y de ausentes enojos
En ecos de mi pluma mis gemidos;
Y ya que a ti no llega mi voz ruda,
Óyeme sordo, pues me quejo muda.

Si del campo te agradas,
Goza de sus frescuras venturosas
Sin que aquestas cansadas
Lágrimas te detengan enfadosas;
Que en él verás, si atento te entretienes
Ejemplo de mis males y mis bienes.

Si al arroyo parlero
Ves, galán de las flores en el prado,
Que amante y lisonjero
A cuantas mira intima su cuidado,
En su corriente mi dolor te avisa
Que a costa de mi llanto tiene risa.

Si ves que triste llora
Su esperanza marchita, en ramo verde,
Tórtola gemidora,
En él y en ella mi dolor te acuerde,
Que imitan con verdor y con lamento,
Él mi esperanza y ella mi tormento.

Si la flor delicada,
Si la peña, que altiva no consiente
Del tiempo ser hollada,
Ambas me imitan, aunque variamente,
Ya con fragilidad, ya con dureza,
Mi dicha aquélla y ésta mi firmeza.

Si ves el ciervo herido
Que baja por el monte, acelerado
Buscando dolorido
Alivio del mal en un arroyo helado,
Y sediento al cristal se precipita,
No en el alivio en el dolor me imita,

Si la liebre encogida
Huye medrosa de los galgos fieros,
Y por salvar la vida
No deja estampa de los pies ligeros,
Tal mi esperanza en dudas y recelos
Se ve acosa de villanos celos.
Si ves el cielo claro,
Tal es la sencillez del alma mía;
Y si, de luz avaro,
De tinieblas emboza el claro día,
es con su oscuridad y su inclemencia,
imagen de mi vida en esta ausencia.

Así que, Fabio amado
Saber puede mis males sin costarte
La noticia cuidado,
Pues puedes de los campos informarte;
Y pues yo a todo mi dolor ajusto,
Saber mi pena sin dejar tu gusto.
Mas ¿cuándo ¡ay gloria mía!
Mereceré gozar tu luz serena?

¿Cuándo llegará el día
que pongas dulce fin a tanta pena?
¿Cuándo veré tus ojos, dulce encanto,
y de los míos quitarás el llanto?

¿Cuándo tu voz sonora
herirá mis oídos delicada,
y el alma que te adora,
de inundación de gozos anegada,
a recibirte con amante prisa
saldrá a los ojos desatada en risa?

¿Cuándo tu luz hermosa
revestirá de gloria mis sentidos?
¿y cuándo yo dichosa,
mis suspiros daré por bien perdidos,
teniendo en poco el precio de mi llanto?
Que tanto ha de penar quien goza tanto.

¿Cuándo de tu apacible
rostro alegre veré el semblante afable,
y aquel bien indecible
a toda humana pluma inexplicable?
Que mal se ceñirá a lo definido
Lo que no cabe en todo lo sentido.

Ven, pues, mi prenda amada,
Que ya fallece mi cansada vida
De esta ausencia pesada;
Ven, pues, que mientras tarda tu venida,
Aunque me cueste su verdor enojos,
Regaré mi esperanza con mis ojos.

2. El Inicio
(Verónica Volkow, México)

Estás desnudo
y tu suavidad es inmensa
tiemblas en mis dedos
tu respiración vuela adentro de tu cuerpo

eres
como un pájaro en mis manos
vulnerable
como sólo el deseo podría hacerte vulnerable
ese dolor tan suave con el que nos tocamos
esa entrega en la que conocemos
el abandono de las víctimas

el placer como una fauce
nos lame nos devora
y nuestros ojos se apagan
se pierden


3. Tú Me Quieres Blanca
Alfonsina Storni

Tú me quieres alba,
Me quieres de espumas,
Me quieres de nácar.
Que sea azucena
Sobre todas, casta.
De perfume tenue.
Corola cerrada

Ni un rayo de luna
Filtrado me haya.
Ni una margarita
Se diga mi hermana.
Tú me quieres nívea,
Tú me quieres blanca,
Tú me quieres alba.

Tú que hubiste todas
Las copas a mano,
De frutos y mieles
Los labios morados.
Tú que en el banquete
Cubierto de pámpanos
Dejaste las carnes
Festejando a Baco.
Tú que en los jardines
Negros del Engaño
Vestido de rojo
Corriste al Estrago.

Tú que el esqueleto
Conservas intacto
No sé todavía
Por cuáles milagros,
Me pretendes blanca
(Dios te lo perdone),
Me pretendes casta
(Dios te lo perdone),
¡Me pretendes alba!

Huye hacia los bosques,
Vete a la montaña;
Límpiate la boca;
Vive en las cabañas;
Toca con las manos
La tierra mojada;
Alimenta el cuerpo
Con raíz amarga;
Bebe de las rocas;
Duerme sobre escarcha;
Renueva tejidos
Con salitre y agua;
Habla con los pájaros
Y lévate al alba.
Y cuando las carnes
Te sean tornadas,
Y cuando hayas puesto
En ellas el alma
Que por las alcobas
Se quedó enredada,
Entonces, buen hombre,
Preténdeme blanca,
Preténdeme nívea,
Preténdeme casta.

4. Ella Se Siente...
Alaíde Foppa

Ella se siente a veces
como cosa olvidada
en el rincón oscuro de la casa
como fruto devorado adentro
por pájaros rapaces,
como sombra sin rostro y sin peso.
Su presencia es apenas
vibración leve
en el aire inmóvil.
Siente que la traspasan las miradas
y que se vuelve niebla
entre los torpes brazos
que intentan circundarla.
Quisiera ser siquiera
una naranja jugosa
en la mano de un niño
-no coreteza vacía-
una imagen que brilla en el espejo
-no sombra que se esfuma-
y una voz clara
-no pesado silencio-
alguna vez escuchada.

5. Amor
Rosario Castellanos 

Sólo la voz, la piel, la superficie
Pulida de las cosas.

Basta. No quiere más la oreja, que su cuenco
Rebalsaría y la mano ya no alcanza
A tocar más allá.

Distraída, resbala, acariciando
Y lentamente sabe del contorno.
Se retira saciada
Sin advertir el ulular inútil
De la cautividad de las entrañas
Ni el ímpetu del cuajo de la sangre
Que embiste la compuerta del borbotón, ni el nudo
Ya para siempre ciego del sollozo.

El que se va se lleva su memoria,
Su modo de ser río, de ser aire,
De ser adiós y nunca.

Hasta que un día otro lo para, lo detiene
Y lo reduce a voz, a piel, a superficie
Ofrecida, entregada, mientras dentro de sí
La oculta soledad aguarda y tiembla.


6. Aquí En Mi Cuerpo
(Renata Durán, Colombia 1950)

Aquí en mi cuerpo
acabó de pasar el mediodía
y por mi piel respira un agua
atardecida.
Los labios están secos,
guardo en la lengua
los aromas.
Si acaso pusieras
tu mano
entre mis muslos
sabrías que estás vivo.
Saborearías mi sal.
Haríamos un pozo
en el tiempo,
y dejaríamos que el sol
nos madurara.

7. Amantes
(Alejandra Pizarnik-Argentina)

una flor
no lejos de la noche
mi cuerpo mudo
se abre
a la delicada urgencia del rocío

8. Te Esperaré
(Ernestina de Champourcin- España)

Te esperaré apoyada en la curva del cielo
y todas las estrellas abrirán para verte
sus ojos conmovidos.

Te esperaré desnuda.
Seis túnicas de luz resbalando ante ti
deshojarán el ámbar moreno de mis hombros.

Nadie podrá mirarme sin que azote sus párpados
un látigo de niebla.
Sólo tú lograrás ceñir en tus pupilas
mi sien alucinada
y mis manos que ofrecen su cáliz entreabierto
a todo lo inasible.

Te esperaré encendida.
Mi antorcha despejando la noche de tus labios
libertará por fin tu esencia creadora.
¡Ven a fundirte en mí!
El agua de mis besos, ungiéndote, dirá
tu verdadero nombre.

9. Despecho
Juana de Ibarbourou  (Melo, Uruguay)

¡Ah, qué estoy cansada! Me he reído tanto,
tanto, que a mis ojos ha asomado el llanto;
tanto, que este rictus que contrae mi boca
es un rastro extraño de mi risa loca.

Tanto, que esta intensa palidez que tengo
(como en los retratos de viejo abolengo)
es por la fatiga de la loca risa
que en todo mi cuerpo su sopor desliza.

¡Ah, qué estoy cansada! Déjame que duerma;
pues, como la angustia, la alegría enferma.
¡Qué rara ocurrencia decir que estoy triste!
¿Cuándo más alegre que ahora me viste?

¡Mentira! No tengo ni dudas, ni celos,
Ni inquietud, ni angustias, ni penas, ni anhelos,
Si brilla en mis ojos la humedad del llanto,
es por el esfuerzo de reírme tanto...

10. El Me Ama
(Susana Cerdà- Argentina)

El me ama. Me ama tanto que yo huelo la muerte en sus caricias, en su mirada veo el crimen, en cada gesto suyo: la absorción, el tironeo.
En el espectáculo de su amor la tierra gira a una velocidad que deforma mi cuerpo...
Succionada por su sed, yo: una gota de carne horizontal, que él se dispone a chupar, sin pudor alguno.
Espera con espasmos, con ira, con sollozos, el momento justo, enfocado, fatal, de abalanzarse sobre eso y penetrarlo. Enarbolar ese coágulo de vida, levantarlo como una ofrenda a su espejo.
Haga lo que haga, él ha decidido amarme, izarme en su soledad como una bandera santa, sangrienta. Ya me ha condecorado, condenado con su amor.
Cómo buscar en su cuerpo, si cada roce sería una profecía; sus extremidades como tentáculos traspasarían mis fronteras.
Caer en sus brazos: desbarrancarse por su avidez. Más que tomarme, atravesarme, hincarme en lo puntiagudo de su historia, clavarme en su cruz particular, hacerme la virgen madre de su santuario musculoso.
Devorar algo en mí que toda yo le represento, o sea, tenerme, hacerme suya, hacerme de él.
El, ser eso que soy.




http://bellezaslatinas.com/libros/poesia-femenina
http://feminismo.about.com/od/publicaciones/fl/Las-10-mejores-poetas-feministas-latinoamericanas.htm
http://www.los-poetas.com/j/juana1.htm#

http://www.poemas-del-alma.com/

No hay comentarios:

Publicar un comentario